EXPERIÊNCIA

Pesquisa acadêmica, formação, certificações e atuação em sociedade civil — tudo em um só lugar.

Pesquisadora Professora Porta-voz Palestrante Tradutora
Português
Nativo
Inglês
Fluente · TOEFL IBT 119/120 · CELTA
Francês
Avançado · DALF C2
Japonês
Intermediário · JLPT N2
2021

Mestrado em Estudos Japoneses: Cultura e Língua

Universidade de São Paulo (USP)

Dissertação: Os desafios do Japão, a primeira sociedade super-envelhecida do mundo — envelhecimento, declínio populacional e a condição da mulher japonesa. Ler dissertação →

Envelhecimento populacionalInfraestrutura e acessibilidadeGeopolíticaMulheres · imigrantes · PCDs
2016

Bacharelado em Relações Internacionais

Faculdades Integradas Rio Branco (FIRB)

TCC: Por que o envelhecimento populacional importa — uma análise dos 5 países com as populações mais velhas do mundo (Japão, Itália, Grécia, Portugal, Espanha).

Envelhecimento e RIGeopolítica e demografiaDireitos humanosTeoria das RI
  1. 2015–Presente

    Pesquisadora, NUPRI-Ásia / USP

    Grupo de pesquisa em Estudos Asiáticos — mais de 10 anos de atuação

  2. 2024

    Palestrante Convidada e Futura Coautora, GEASIA/USP

    "Paradoxos entre sociedade envelhecida e necessidades de investimento em segurança"

  3. 2021

    Organizadora e Palestrante, Curso de Extensão GEASIA, USP

    "COVID-19 e o envelhecimento da sociedade japonesa"

  4. 2021

    Organizadora e Palestrante, USP

    "O Nordeste Asiático em um mundo em transformação"

Assistente de Marketing → Gerente de Projetos e Redatora

Dec 2021 – 2022

Brafton Inc. — Boston, EUA (remoto)

Ingressou como Assistente de Marketing em dezembro de 2021 e cresceu para uma função de Gerente de Projetos e redatora eventual. Coordenou projetos de conteúdo para clientes B2B e B2G nas áreas de saúde, tecnologia e governo. Tornou-se referência interna em WordPress/Gutenberg e contribuiu com artigos assinados sobre marketing de conteúdo, estratégia de SEO e mercados internacionais.

Gestão de ProjetosMarketing de ConteúdoMarketing B2GWordPress / GutenbergRedação para SEO

Pesquisadora e Líder de Projetos

2015–Present

NUPRI-Ásia, Universidade de São Paulo (USP)

Membro ativo do núcleo de pesquisa em relações internacionais da USP desde 2015. Foco de pesquisa em política comparada Japão-Brasil, envelhecimento populacional, acessibilidade e estudos sobre deficiência. Organizadora e palestrante em eventos acadêmicos; futura coautora de livro da série de cursos GEASIA/USP.

Envelhecimento PopulacionalPolíticas de AcessibilidadeEstudos JaponesesRelações Internacionais

Displasia Fibrosa / Síndrome de McCune–Albright

Primeira Porta-voz Brasileira de Pacientes FD/MAS

FD/MAS Alliance (EUA) · FD/MAS Brasil · 2023–presente

Como pessoa que vive com Displasia Fibrosa e Síndrome de McCune–Albright (FD/MAS), Bia tornou-se a primeira porta-voz brasileira formalmente reconhecida pela FD/MAS Alliance — a principal organização americana de pacientes para esta doença óssea ultrarara. Ela representa a comunidade brasileira de pacientes em âmbito nacional e internacional, aproximando a pesquisa médica em inglês do mundo lusófono. Seu trabalho de advocacy inclui palestras, comunicação nas redes sociais, educação de pacientes e diálogo interpaíses sobre acesso e direitos em doenças raras.

2024

Professora Convidada — GEASIA / USP

Universidade de São Paulo

Curso: "Segurança, Estratégia e Defesa: A Geopolítica do Continente Asiático." Tema: paradoxos entre sociedade envelhecida e necessidades de investimento em segurança.

2021

Organizadora e Ministrante — Curso de Extensão GEASIA

Universidade de São Paulo

Curso: "Tendências Geopolíticas na Ásia Pós-2020." Tema: COVID-19 e o envelhecimento da sociedade japonesa.

2021–2022

Professora de Inglês (Voluntária)

Academia Internacional Linguística Júlia Lopes de Almeida

Aulas semanais de inglês nos níveis básico e intermediário; análise de obras em inglês. Também atuou como Presidente da Equipe de Admissões.

2021

Professora de Português para Refugiados Haitianos (em francês)

OPIR — Organização Pelos Imigrantes e Refugiados

Aulas quinzenais de português para iniciantes ministradas inteiramente em francês para refugiados haitianos recém-chegados.

Sep 2021–Jan 2022

English Teacher (Volunteer)

English for Beginners

Aulas semanais de inglês on-line para estudantes brasileiros sem acesso a aulas particulares, em todo o país.

2007–2009

Professora Voluntária de Japonês e Arte Mangá

Colégio Integrado Global

Aulas quinzenais sobre língua japonesa e técnica de desenho de mangá para colegas do ensino médio.

2025

TV GGN – Observatório de Geopolítica: Envelhecimento no Leste Asiático e lições para o Brasil

TV GGN, Brasil

Palestrante
2025

TV GGN – Observatório de Geopolítica: Mesa de debate sobre Trabalho no Japão

TV GGN, Brazil

Speaker
2025

Encontro Discente de Estudos Japoneses — Sessão de Comunicação 6: Educação, Patrimônio e Sociedade

Evento acadêmico, Brasil

Convidada
2023

SIMPORI 2023 — Simpósio de Política Internacional

Instituto Santiago Dantas, São Paulo

Speaker
2023

Rádio Senado Podcast: Envelhecimento Populacional na Ordem Global

Rádio Senado, Brazil

Convidada
2021

Canal Saúde – Fiocruz: O que aprender com o Envelhecimento Populacional do Japão

Fiocruz, Brasil (entrevista em TV)

Guest
2021

Webinar ESPM: Japão — Primeira Sociedade Super Envelhecida

ESPM, Brasil

Speaker
2019

Estudos Japoneses na Pós-Graduação: Novos Caminhos e Possibilidades

FFLCH, Universidade de São Paulo

Speaker
2020

VII Colóquio em Estudos Japoneses

Fundação Japão / USP

Participante
Ver Todas as Aparições →
Certificados de Mérito Acadêmico — 5º e 6º semestres, FIRB (melhor desempenho da turma)
Honra ao Mérito — VI RBMUN, participação exemplar
  • CELTA — Certificado de Ensino de Inglês (Cambridge)
  • Políticas de Saúde Global — Universidade de Tóquio (Coursera)
  • Fundamentos do Ensino Virtual — UC Irvine (Coursera)
  • Pesquisa Clínica (IPPCR 2022–23) — NIH
  • Tecnologia Médica e Avaliação — Universidade de Minnesota (Coursera)
  • Liderança de Transformações: Gestão de Mudanças — Macquarie University (Coursera)
  • Transformando Comunidades — Universidade do Colorado Boulder (Coursera)
  • Diversidade e Inclusão no Trabalho — ESSEC Business School (Coursera)
  • Escrita e Edição: Revisão — Universidade de Michigan (Coursera)
  • Gestão da Qualidade em Tradução — Universidade Estatal de Tomsk & Palex (Coursera)
  • Introdução à IA — IBM (Coursera)
  • Introdução à Psicologia — Universidade de Toronto (Coursera)
  • Análise Exploratória de Dados — Coursera
  • Cidades e Autogestão — UNIFESP
  • Cidades Inteligentes às Cidades Afetivas — Arena Santander / USP
  • Saúde Coletiva e Periferias — UFSCar
  • Educadores do Futuro — CER / Sebrae

2022

Seres invisíveis: um panorama sobre a condição de portadores de deficiência no Japão

Estudos Japoneses, Universidade de São Paulo

Acadêmico →

2021

COVID-19 no Japão: o que (não) explica a relativa baixa incidência

Carta Internacional — ABRI

Academic →

2021

Dissertação: Os desafios do Japão, a primeira sociedade super-envelhecida

Universidade de São Paulo — Dissertação de Mestrado

Dissertação →

2021

Capítulo em eBook: Prezada Cultura

ONG Academia Internacional Linguística Júlia Lopes de Almeida

Livro →
2026

INRARAS — Congresso Nacional de Doenças Raras

Brasil · Congresso nacional sobre doenças raras, organizado por associações de pacientes e sociedades médicas

Participante
2020

VII Colóquio em Estudos Japoneses

Fundação Japão / Universidade de São Paulo

Attendee

Esta seção vai crescer. Eventos são adicionados conforme participação — conferências, congressos, simpósios e aulas públicas relevantes para as áreas de pesquisa e advocacy.

  • FD/MAS Alliance (EUA) & FD/MAS Brasil2023–presente

    Porta-voz de Pacientes e Defensora de Direitos

  • Academia Internacional Linguística Júlia Lopes de Almeida2021–2022

    Presidente da Equipe de Admissões + Professora de Inglês

  • Casa Hacker2020–2021

    Líder de Equipe de Tradução e Gerente de Projetos

  • OPIR — Organização Pelos Imigrantes e Refugiados2021

    Professora de Português para refugiados haitianos (aulas em francês)

  • Coursera2015–2017

    Tradutora EN→PT — Gamificação, Cibersegurança, Marketing Digital

  • Bunkyō2015–2018

    Jurada do Concurso Nacional de Mangá — evento anual

  • AtadosJan–Jun 2021

    Equipe de Mapeamento e Divulgação de ONGs

  • Favela Inc.May–Oct 2021

    Tradutora e Revisora de Editais — materiais EN/PT

  • ANDA — Agência de Notícias de Direitos AnimaisDec 2020–May 2022

    Tradutora EN→PT — direitos animais e meio ambiente

  • Instituto JuruáApr–Aug 2021

    Tradutora PT→EN — artigos de blog e landing pages

  • SITAWI Finanças do BemDec 2020–Jul 2021

    Tradutora PT→EN de Newsletter — sustentabilidade e ESG

  • Ajuda Ela (Help Her)Jan 2021–Feb 2022

    Revisora de Conteúdo para Redes Sociais — apoio a mulheres em situações de violência

  • Aventura de ConstruirJul–Dec 2021

    Tradutora e Revisora EN–PT — eventos e artigos de blog

  • Associação KeraltyJan–Feb 2021

    Redatora de cartas para idosos em casas de repouso durante a pandemia

  • ResistENEM / ExplicaENEM / Navegar / Mais Que O ENEM / Educar+2020–2022

    Revisora de Redações e Professora Voluntária — preparação gratuita para o ENEM

+ Atuações adicionais como mentora de inglês (Cultura K), assistente administrativa (EDUKAI) e revisora (Face Educa) — 2020–2022.

Entre em Contato

Vamos começar uma
conversa

Seja você um jornalista com prazo apertado, um organizador de eventos, um pesquisador em busca de colaboração ou simplesmente curioso, preencha o formulário e responderei em poucos dias. Respondo em português ou inglês.

* Campos obrigatórios. Respondo em português ou inglês.